Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

anh quân

Academic
Friendly

The Vietnamese word "anh quân" is a noun that translates to "clear-sighted and able monarch" in English. Let's break it down for easier understanding:

Definition:
  • Anh quân refers to a wise and capable ruler or king. This term is used to describe someone who governs with insight, making good decisions for their people.
Usage Instructions:
  • "Anh quân" is typically used in a formal or literary context when discussing leadership or historical figures. It may not be commonly used in everyday conversation but is significant in discussions about governance, history, or literature.
Example:
  • In a sentence: "Trong lịch sử, nhiều anh quân đã dẫn dắt dân tộc vượt qua thử thách."
    • Translation: "Throughout history, many wise monarchs have led the nation through challenges."
Advanced Usage:
  • You might encounter "anh quân" in literature, poetry, or historical texts where the qualities of a good leader are being highlighted. It can also be used metaphorically to refer to anyone who shows great leadership qualities, not just actual monarchs.
Word Variants:
  • There aren't direct variants of "anh quân" as it is a specific term, but you might come across phrases like "vị vua" (king) or "nhà lãnh đạo" (leader), which convey related meanings.
Different Meanings:
  • While "anh quân" specifically refers to a wise monarch, in some contexts, it might be used to highlight the qualities of leadership in various fields (like business or community) when referring to someone who makes insightful decisions.
Synonyms:
  • Some synonyms for "anh quân" include:
    • Vị vua: king
    • Nguyên soái: commander (often used for military leaders)
    • Nhà lãnh đạo: leader
noun
  1. Clear-sighted and able monarch

Comments and discussion on the word "anh quân"